Zakazy ruchu ciężarówek: Szwajcaria
Teraz
Najbliższy zakaz: niedziela, 4 października, 00:00–24:00.
Wszystkie godziny podano w czasie lokalnym – Szwajcaria.
Najbliższe tygodnie: 8
- niedziela, 4 października
- 00:00–24:00 · Samochody ciężarowe powyżej 3,5 t · Cały kraj
- niedziela, 11 października
- 00:00–24:00 · Samochody ciężarowe powyżej 3,5 t · Cały kraj
- niedziela, 18 października
- 00:00–24:00 · Samochody ciężarowe powyżej 3,5 t · Cały kraj
- niedziela, 25 października
- 00:00–24:00 · Samochody ciężarowe powyżej 3,5 t · Cały kraj
- niedziela, 1 listopada
- 00:00–24:00 · Samochody ciężarowe powyżej 3,5 t · Cały kraj
- niedziela, 8 listopada
- 00:00–24:00 · Samochody ciężarowe powyżej 3,5 t · Cały kraj
- niedziela, 15 listopada
- 00:00–24:00 · Samochody ciężarowe powyżej 3,5 t · Cały kraj
- niedziela, 22 listopada
- 00:00–24:00 · Samochody ciężarowe powyżej 3,5 t · Cały kraj
Wyjątki
Zgodnie z art. 91a VRV wyłączone są między innymi: pojazdy do przewozu osób, pojazdy rolnicze i leśne, przejazdy straży pożarnej, obrony cywilnej, pogotowia, policji i wojska oraz pomoc przy katastrofach, przejazdy Poczty Szwajcarskiej w ramach usługi powszechnej, przewozy artykułów spożywczych o terminie przydatności do 30 dni (niemrożonych, nieUHT i niesterylizowanych), przewozy zwierząt rzeźnych i koni sportowych, kwiatów ciętych, dzienników oraz przejazdy dla bieżących relacji telewizyjnych. Na inne niezbędne przejazdy kanton siedziby może wydać zezwolenie na odstępstwo zgodnie z art. 92 VRV.
Tekst oryginalny (niemiecki)
Ausgenommen sind nach Art. 91a VRV unter anderem: Fahrzeuge zum Personentransport, land- und forstwirtschaftliche Fahrzeuge, Fahrten der Feuerwehr, des Zivilschutzes, der Sanität, der Polizei und des Militärs sowie Katastrophenhilfe, Fahrten der Schweizerischen Post im Rahmen der Grundversorgung, Transporte von Lebensmitteln mit einer Verbrauchsfrist von höchstens 30 Tagen (nicht tiefgefroren, ultrahocherhitzt oder sterilisiert), Transporte von Schlachttieren und Sportpferden, Schnittblumen, Tageszeitungen und Fahrten für aktuelle Fernsehreportagen. Für weitere unvermeidbare Fahrten kann der Standortkanton nach Art. 92 VRV eine Ausnahmebewilligung erteilen.
Tłumaczenie; rozstrzyga tekst oryginalny.
Uwaga
Zgodnie z art. 91 ust. 3 VRV zakazem objęte są ciężkie pojazdy silnikowe, ciągniki użytkowe i samojezdne maszyny robocze, pojazdy członowe o dopuszczalnej masie zespołu powyżej 5 t oraz pojazdy z przyczepą powyżej 3,5 t. Jeżeli w danym kantonie dane święto nie jest obchodzone, zakaz ruchu tam również nie obowiązuje.
Tekst oryginalny (niemiecki)
Unter das Verbot fallen nach Art. 91 Abs. 3 VRV schwere Motorwagen, gewerbliche Traktoren und Arbeitsmotorwagen, Sattelmotorfahrzeuge mit einem Gesamtzugsgewicht über 5 t sowie Fahrzeuge mit einem Anhänger über 3,5 t. Wird ein Feiertag in einem Kanton nicht gefeiert, gilt dort auch das Fahrverbot nicht.
Tłumaczenie; rozstrzyga tekst oryginalny.
Zasady ogólne
Regularne zakazy kalendarzowe obowiązują w określone dni: niedziele, święta i okresy sezonowe.
Zakaz nocny od 22 do 5 obowiązuje codziennie; zezwolenia na odstępstwo wydaje kanton siedziby.
Tekst oryginalny (niemiecki)
Das Nachtfahrverbot von 22 bis 5 Uhr gilt täglich; Ausnahmebewilligungen erteilt der Standortkanton.
Tłumaczenie; rozstrzyga tekst oryginalny.
Stałe ograniczenia
Zakaz jazdy nocnej (art. 91 VRV)
Codziennie od 22 do 5 obowiązuje zakaz jazdy nocnej dla pojazdów powyżej 3,5 t, pojazdów członowych o dopuszczalnej masie zespołu powyżej 5 t oraz pojazdów z przyczepą powyżej 3,5 t. Na niezbędne przejazdy kanton siedziby może wydać zezwolenie na odstępstwo.
Tekst oryginalny (niemiecki)
Täglich von 22 bis 5 Uhr gilt ein Nachtfahrverbot für Fahrzeuge über 3,5 t, Sattelmotorfahrzeuge über 5 t Gesamtzugsgewicht und Fahrzeuge mit Anhänger über 3,5 t. Für unvermeidbare Fahrten kann der Standortkanton eine Ausnahmebewilligung erteilen.
Tłumaczenie; rozstrzyga tekst oryginalny.
Źródło
Bundesamt für Strassen ASTRA — Sonntags- und Nachtfahrverbot (Art. 91/92 VRV) · Dokument urzędowy
Amtliche Information des Bundes (ASTRA / Fedlex).
Ostatnie udane sprawdzenie źródła: 2 października 2026.